將臨期 (丙年)
聖言及反省
在這紛亂，報復，仇恨之世，我們該做甚麼才能得到內在的平安？
將臨期第三主日
索福尼亞先知書 3:14-18
熙雍女子，你應歡樂！以色列，你應歡呼！耶路撒冷女子，你應滿心高興喜樂！上主已撤銷了對你的定案，掃除了你的仇敵。以色列的君王——上主，在你中間，你再不會遇見災禍！在那一天，人必對耶路撒冷說：「熙雍，你不用害怕，不要雙手低垂！上主你的天主，在你中間；他是一位施救的勇士。他必為你喜不自勝；對你重溫他的愛情；且因你而歡躍喜樂，有如在慶節之日。」我必消滅打擊你的人，使你不再受羞辱。
斐理伯書 4:4-7
弟兄姊妹們：你們在主內應當常常喜樂；我再說：你們應當喜樂！你們的寬仁，應當叫眾人知道：主快來了。你們什麼也不要掛慮，只在一切事上，以懇求和祈禱，懷著感謝之心，向天主呈上你們的請求；這樣，天主那超乎各種意想的平安，必要在基督耶穌內，固守你們的心思念慮。
路加福音 3:10-18
那時候，群眾問若翰說：「那麼，我們該做什麼呢？」若翰答覆他們說：「有兩件內衣的，要分給那沒有的；有食物的，也應照樣做。」稅吏也來受洗，並問若翰說：「師父，我們該做什麼呢？」若翰向他們說：「除了規定給你們的，不要多收！」軍人也問若翰說：「我們該做什麼呢？」若翰向他們說：「不要勒索人，也不要敲詐；對你們的糧餉，應當知足！」那時，百姓都在期待【默西亞】，為此，人人心中推想：或許若翰就是默西亞。若翰便向眾人說：「我固然以水洗你們，但是，比我強的那一位，要來；就是解他的鞋帶，我也不配。他要以聖神和火洗你們。木 已放在他手中，他要揚淨自己的禾場，把麥粒收在倉內；至於糠秕，卻要用不滅的火燒掉。」若翰還講了許多其他勸言，給百姓傳報喜訊。
主日的讀經提醒我們耶穌的降臨： 第一讀經是關於耶穌的第一次來臨，而第二讀經是關於耶穌的第二次來臨。
在福音讀經，我們可以看見和感受到人們熱切期待默西亞的來臨。經上預言默西亞會從世上的憂患和苦難中拯救他們。當他們在等待默西亞的時候，群眾問約翰說：「我們該做甚麼呢？」(路：3-12) 約翰對他們說： 有的要分給沒有的，要知足，不要貪心。這忠告萬古長青，沒有時間性，對今天的我們，仍然適合。我們要合理和正義地對待我們的鄰人。尤其是在現今這充斥着恐怖主義和自我毀滅的世代，這樣做尤為重要。
當我們期待在心靈上重新體驗耶穌的降生，我們也在期待祂的第二次來臨。群眾問約翰說：「我們該做甚麼呢？」我們也要問，在這紛亂，報復，仇恨之世，我們該做甚麼才能得到內在的平安？在讀經二聖保祿宗徒的說話，我們找到答案：「你們甚麼也不要掛慮，只要在一切事情上，懷着感恩的心情，藉着懇求和祈禱，向天主陳述你們的需要」。換句話說，聖保祿宗徒鼓勵我們祈禱和向天主求恩。如果我們向天主奉獻上我們的恐懼，擔憂和需要，「天主必將以超越我們理解的平安，在基督耶穌內固守你們的心思意念。」(斐 4:7)
我們與家人和朋友，我們最親愛的人慶祝聖誕帶來的喜樂，愛與平安。當準備慶祝聖誕之際，我想起我一位同事每年在將臨期所做的一件事情。她並非基督徒，但每年在她開始購買聖誕禮物之前，她總會事先捐獻給一個慈善團體，以免因為忙碌準備過節而忘記做這件事。這善行給我留下深刻印象。這好例子，讓我們看到應怎樣把我們所擁有的，與一些沒有我們那麼幸運的人分享。這種慷慨大方，在聖誕節這個施予和分享的季節，確實別具意義。
Posted: December 13, 2015
Shiu Lan
Shiu Lan is your Catholic neighbour with a simple faith and likes praying the Rosary. With a B.Sc from the University of Hong Kong, she worked in Information Technology and Project Management before working with joy at home.